diff --git a/lib/src/widgets/buttons/cancel_button.dart b/lib/src/widgets/buttons/cancel_button.dart
index 82cc50c..02b744c 100644
--- a/lib/src/widgets/buttons/cancel_button.dart
+++ b/lib/src/widgets/buttons/cancel_button.dart
@@ -14,7 +14,7 @@ class CancelButton extends StatelessWidget {
       onPressed: () {
         Navigator.pop(context);
       },
-      title: context.translate('pages.general.buttons.cancel'),
+      title: context.translate('page.general.buttons.cancel'),
       backgroundColor: theme.currentColorScheme.tertiary,
       foregroundColor: theme.currentColorScheme.error,
       borderColor: theme.currentColorScheme.error,
diff --git a/lib/src/widgets/buttons/delete_button.dart b/lib/src/widgets/buttons/delete_button.dart
index a9a1154..d72993e 100644
--- a/lib/src/widgets/buttons/delete_button.dart
+++ b/lib/src/widgets/buttons/delete_button.dart
@@ -14,7 +14,7 @@ class DeleteButton extends StatelessWidget {
     final AmbitoTheme theme = getTheme(context);
     return WidgetOutlineButton(
       onPressed: onPressed,
-      title: context.translate('pages.general.buttons.delete'),
+      title: context.translate('page.general.buttons.delete'),
       backgroundColor: theme.currentColorScheme.error,
       foregroundColor: theme.currentColorScheme.onError,
       borderColor: theme.currentColorScheme.error,
diff --git a/lib/src/widgets/buttons/save_button.dart b/lib/src/widgets/buttons/save_button.dart
index c2a8df5..c64ee70 100644
--- a/lib/src/widgets/buttons/save_button.dart
+++ b/lib/src/widgets/buttons/save_button.dart
@@ -14,7 +14,7 @@ class SaveButton extends StatelessWidget {
     final AmbitoTheme theme = getTheme(context);
     return WidgetOutlineButton(
       onPressed: onPressed,
-      title: context.translate('pages.general.buttons.save'),
+      title: context.translate('page.general.buttons.save'),
       backgroundColor: theme.currentColorScheme.secondary,
       foregroundColor: theme.currentColorScheme.onPrimary,
       borderColor: theme.currentColorScheme.secondary,
diff --git a/lib/src/widgets/dialogs/edit_entity_dialog/edit_area_dialog.dart b/lib/src/widgets/dialogs/edit_entity_dialog/edit_area_dialog.dart
index 976fd86..815bc87 100644
--- a/lib/src/widgets/dialogs/edit_entity_dialog/edit_area_dialog.dart
+++ b/lib/src/widgets/dialogs/edit_entity_dialog/edit_area_dialog.dart
@@ -57,7 +57,7 @@ class EditAreaDialog extends StatelessWidget {
                         theme.verticalSpacer,
                         const TextHeadline(
                             text:
-                                'pages.dashboard.business.area.title_edit_area'),
+                                'page.dashboard.business.area.title_edit_area'),
                         theme.verticalSpacer,
                         SaveButtonsGroup(onPressed: () {
                           Area area = isar.areas.get(id)!;
diff --git a/lib/src/widgets/map/map_widget.dart b/lib/src/widgets/map/map_widget.dart
index 17e5820..377ad58 100644
--- a/lib/src/widgets/map/map_widget.dart
+++ b/lib/src/widgets/map/map_widget.dart
@@ -1,4 +1,7 @@
 import 'dart:async';
+import 'dart:collection';
+import 'dart:io';
+import 'dart:math' as Math;
 
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:google_maps_flutter/google_maps_flutter.dart';
@@ -17,6 +20,9 @@ class MapWidgetState extends State<MapWidget> {
   final Completer<GoogleMapController> _controller =
       Completer<GoogleMapController>();
 
+ final con = GoogleMap
+
+
   static CameraPosition _initialPos = const CameraPosition(
     target: LatLng(0, 0),
     zoom: 14.4746,
@@ -39,18 +45,20 @@ class MapWidgetState extends State<MapWidget> {
       borderRadius: BorderRadius.circular(10.0),
       child: SizedBox(
         width: double.infinity,
-        height: 525,
-        child: GoogleMap(
-          mapToolbarEnabled: true,
-          mapType: MapType.hybrid,
-          markers: widget.markers ?? {},
-          polygons: widget.polygons ?? {},
-          initialCameraPosition: _initialPos,
-          onMapCreated: (GoogleMapController controller) {
-            _controller.complete(controller);
-          },
+        height: 550,
+          child: GoogleMap(
+            mapToolbarEnabled: true,
+            mapType: MapType.hybrid,
+            markers: widget.markers ?? {},
+            polygons: widget.polygons ?? {},
+            initialCameraPosition: _initialPos,
+            onMapCreated: (GoogleMapController controller) {
+              _controller.complete(controller);
+            },
+          ),
         ),
-      ),
     );
   }
+
+
 }